A puppet in a summer night / Un títere en una noche de verano

Que hace la noche tan especial?
Una atmosfera de intimidad nos asfixia con placer
El tacto agudizado en una danza corporal
Y el ego se ve reducido ante una imagen seductora

Un sucio pensamiento acecha nuestra "actitud"
Una carga de adrenalína descargada en un gemido
Seguido de un dolor
Sexo deforme

----------------------------

What makes the night so especial?
An atmosphere of intimacy asphyxiates us with pleasure
The tact sharpened in a corporal dance
And the ego seems to be reduced beacuse of a seductive image

A dirty thought stalks our "attitude"
A load of adrenalína unloaded into a groan
Followed by pain
Deformed sex